Aunque se trata de una noticia aparecida el pasado domingo y de la que ya nos hicimos eco en las redes sociales, no queríamos dejar de dedicarle un artículo en el blog, aunque solamente sea como muestra de agradecimiento.
El pasado domingo día 26 de agosto el diario El País en su suplemento de negocios, dedicaba un extenso artículo a Sombrerería Albiñana y a su proceso de modernización e innovación. Un documento realizado por Pepe Varela en su sección «Talentos que arriesgan» y con el título «Un autónomo que triunfa en la Red».
Para nosotros ha sido un verdadero placer realizar esta entrevista para un medio nacional tan importante como es El País.
Queremos desde Albiñana agradecer a la redacción del periódico, y muy en especial a Pepe Varela, habernos dado la oportunidad de compartir nuestro proyecto con sus lectores.
También me gustaría agradecer las muestras de cariño que hemos recibido de nuestros clientes, amigos, proveedores, etc., que nos han transmitido mediante correos, llamadas y comentarios en las redes sociales.
Muchas gracias a todos…. Y ahora toca seguir trabajando e innovando.
Visto en: El País
La Sombrereria 
Fantástico Luis !!
Me alegro muchísimo de esta reseña !!
Es fantástico ver cómo el trabajo continuado, firme, con estrategia formal o informal,. pero sabiendo que claramente la innovación del pequeño comercio pasa por las TIC entre otros ingredientes tiene este tipo de recompensas.
Me alegro un montón !!!.. Qué pena que no haya 2000 comercios como el tuyo (no de sombreros)… teniendo las cosas tan claras y firmes en el paso.
Un abrazo.
Hola Luis Bobes:
Nos ponemos en contacto con usted porque hace un par de semanas, leímos un artículo acerca de su sombrerería en Albiñana.
Nos gustó lo que contaba en él acerca del negocio y hemos decidido escribirle para proponerle nuestros servicios. Nuestro negocio no tiene nada que ver con el mundo del sombrero lo que no quita que estos nos gusten y de hecho, no hay nada como un escaparate lleno de sombreros para tener una buena y pintoresca fotografía.
Nuestro negocio en realidad tiene que ver con el mundo de las palabras y por ello, como leímos en su artículo que tal vez pensaba lanzar su web en inglés nos ponemos en contacto con usted.
Me llamo Elena Rodríguez Calatrava y formo parte de una agencia de traducción que se llama Traducciones Parolear. Creemos que podemos ofrecerle realizar una traducción de su página web tanto en inglés como por ejemplo en francés ya que somos especialistas en este campo.
Desde hace tiempo, compagino mi labor de traductora con la creación de tocados para eventos. Ya sé que suena un poco peculiar aunar este tipo de trabajos pero la globalización nos ha llevado por estos caminos.
Si quiere contactarnos puede escribirme a mi correo electrónico. En caso de no necesitar nuestros servicios ha sido un placer poder escribir este correo.
Un cordial saludo,
Elena Rodríguez Calatrava